Speculoos van Lotus heet niet langer speculoos.

Het Vlaamse bedrijf Lotus wil met een koekje de wereld veroveren en daar is de Vlaamsche taal te banaal voor. De koekjesproducent gaat vanaf volgend jaar ‘biscoff’ op de verpakking van ‘Lotus speculoos’ zetten. Bis wie? Biscoff is een samentrekking van de woorden biscuit en coffee.

Ok dan.

Een jaar of vijf geleden maakte Paul Jambers zich bij Luk Alloo nog boos omdat Lotus haar koekjes speculoos noemt en niet speculaas zoals volgens Jambers taalkundig correct is. “Je zegt toch ook niet Sinterkloos, maar alleen maar Sinterklaas.”

Het zal daarom toch niet zijn zeker?